Tanıma ve Tenfiz - Boşanma Hukuku

Parlar Partner Avukatlık Bürosu, Türkiye’de boşanmış Türk vatandaşlarının, bu kararlarını Almanya’da tanıtabilmeleri için profesyonel destek sunmaktadır. Almanya’da yaşayan Türk gurbetçiler için bu işlem, hem hukuki statü hem de yeni yaşam düzeni açısından büyük önem taşımaktadır. Avukat Derya Akaltın Parlar ve Avukat Samet Parlar liderliğindeki ekibimiz, Türkiye’de alınan boşanma kararlarının Almanya’da geçerli hale gelmesi için gerekli tüm süreçleri sizin adınıza yönetmektedir.

Türkiye’de bir mahkeme kararıyla boşanmış olmanız, bu boşanmanın Almanya’da otomatik olarak geçerli olduğu anlamına gelmez. Almanya’da hala evli görünebilirsiniz ve bu durum birçok yasal ve günlük işlemi zorlaştırabilir. Özellikle şu durumlarda, Türkiye’deki boşanma kararının Almanya’da tanıtılması gereklidir:

• Almanya’da yeniden evlenmek istediğinizde,
• Almanya’daki resmi dairelerde medeni durumunuzun "bekar" olarak güncellenmesi gerektiğinde,
• Almanya’da çocuk velayeti ya da nafaka gibi konularda hukuki işlem yapmak istediğinizde.

1. Gerekli Belgelerin Hazırlanması
   
   • Türkiye’deki boşanma kararının kesinleşmiş ve apostilli kopyası,
   • Yeminli tercüman tarafından Almanca’ya çevrilmiş kararı,
   • Türkiye mahkemesinden alınmış kesinleşme şerhi.

1. Almanya’da Tanıma Sürecinin Başlatılması
   Almanya’da boşanma kararının tanıtılması için bağlı bulunduğunuz eyaletin aile mahkemesine başvuru yapılır. Bu süreç, genellikle bir avukat aracılığıyla daha hızlı ve sorunsuz ilerler.
2. Kararın Tanınması ve Resmileştirilmesi
   Mahkeme sürecinin sonunda, Türkiye’deki boşanma kararınız Almanya’da da geçerli hale gelir ve resmi olarak medeni durumunuz "bekar" olarak güncellenir.

Parlar Partner Avukatlık Bürosu, Türkiye’de alınan boşanma kararlarınızı Almanya’da tanıtmanız için tüm hukuki süreci eksiksiz bir şekilde yürütür. Avukat Derya Akaltın Parlar ve Avukat Samet Parlar, hem Türk hem de Alman hukuk sistemlerine olan hakimiyetleriyle, sürecin hızlı ve sorunsuz bir şekilde tamamlanmasını sağlar.

• Belgelerin hazırlanması ve doğruluğunun kontrol edilmesi,
• Almanya’daki ilgili mahkemelere başvuru işlemlerinin yapılması,
• Süreç boyunca karşılaşılabilecek sorunların önlenmesi,
• Medeni durum güncellemesi gibi işlemler sizin adınıza gerçekleştirilir.

Türkiye’de alınan boşanma kararlarının Almanya’da tanınma süresi, mahkeme yoğunluğuna ve dosyanın eksiksiz hazırlanmış olmasına bağlı olarak 3-6 ay arasında değişmektedir. Ancak, Parlar Partner Avukatlık Bürosu olarak sürecin hızlandırılması ve müvekkillerimizin zaman kaybı yaşamaması için gerekli tüm önlemleri alıyoruz.

Eğer Türkiye’de boşandıysanız ve bu kararın Almanya’da tanınmasını sağlamak istiyorsanız, Parlar Partner Avukatlık Bürosu olarak sizin yanınızdayız. Almanya’daki Türk gurbetçilere, uluslararası hukuk süreçlerinde güvenilir ve etkili hizmetler sunmak için buradayız. Sürecinizi güvenle tamamlamak ve haklarınızı koruma altına almak için bizimle iletişime geçin!